AD M.D.G.
ECCLESIA MRII B.M.V. DE OLIVA
S. AC E.O.C. A SUBISLAO DUCE
POMRAE AO D. MCLXX FUNDATA
ET SS. TRINITATI, BV DEIPARAE AC
MELIFLUO DOCTORI S. BERNARDO
DEDICATA, A RMO D. DAVIDE KONARSKI
A.O. RESTAURATA, PER RMUM D. MICH.
ANTONIUM HACKI A.O. ANNO D.
MDCLXXXVIII DECORATA ET
ANNO D. MDCCLXXI PER
VENERABILEM CONVENTUM OLIVAE
IN FACIE EXORNATA.
REST. A.D. MCMLXXXVI
|
Na większą chwałę Bożą
Kościół klasztoru Błogosławionej Dziewicy Marii w Oliwie /
świętego zakonu cysterskiego założony przez Subisława księcia /
Pomorza - roku Pańskiego 1170 [!] /
poświęcony Przenajświętszej Trójcy, Błogosławionej Dziewicy Marii i /
Miodopłynnemu doktorowi [Kościoła] św. Bernardowi, /
Odnowiony przez przewielebnego Dawida Konarskiego - opata oliwskiego /
Przez przewielebnego Michała /
Antoniego Hackiego - opata oliwskiego - w roku Pańskim /
1687 ozdobiony został portal /
a w roku Pańskim 1771 przez /
czcigodny konwent oliwski /
- ozdobiona została fasada.
odrestaurowano w roku 1986
|
