HAC IN AEDE
IN QUA EXUVIAE MORTALITATIS
FUNDATORUM NECNON BENEFACTORUM
DUCUM POMERANIAE
DEPOSITA SUNT
IN AETERNAM REI MEMORIAM
OCTIGENTESIMO ANNO
POST FUNDATIONEM
AD SANCTISSIMAE TRINITATIS LAUDEM
MONASTERII OLIVIENSIS
A SAMBORIO PRINCIPE POMERANORUM
MONUMENTUM HOC ERECTUM EST
A.D. MCMLXXXVI
|
W TEJ ŚWIĄTYNI
GDZIE DOCZESNE SZCZĄTKI
FUNDATORÓW I DOBROCZYŃCÓW
KSIĄŻĄT POMORZA
ZOSTAŁY ZŁOŻONE
W OSIEMSET LAT
PO UFUNDOWANIU
PRZEZ SAMBORA - KSIĘCIA POMORZAN
NA CHWAŁĘ TRÓJCY PRZENAJŚWIĘTSZEJ
OLIWSKIEGO KLASZTORU
NA WIECZNĄ RZECZY PAMIĄTKĘ
UFUNDOWANO TĘ TABLICĘ
ROKU PAŃSKIEGO 1986
|
